Siergiej Żadan poinformował o śmierci swojej ciotki, poetki Ołeksandry Kowalewej.


Ukraiński poeta, muzyk i żołnierz 13. Brygady NGR Khartyja Siergiej Żadan poinformował o śmierci swojej ciotki - poetki Ołeksandry Kowalewej.
Zgodnie z informacją Siergieja Żadana, Ołeksandra Kowalewa była ukraińską poetką, tłumaczką, pedagogiem i działaczką społeczną.
Ołeksandra Prokopijewna Kowalewa odeszła z tego świata w wieku 75 lat. Była znana pod kilkoma pseudonimami, takimi jak Olesia Szepitko, Ołeks Sztmit, Sandra Flüsterling.
Biografia Ołeksandry Kowalewej
Ołeksandra Prokopijewna Kowalewa urodziła się 28 listopada 1948 roku w obwodzie ługańskim. Ukończyła Wydział Języków Obcych Charkowskiego Państwowego Uniwersytetu i uzyskała stopień kandydata nauk filologicznych. Pracowała również jako wykładowczyni na Wydziale Filologii Obcych Charkowskiego Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego.
Dzieła Ołeksandry Kowalewej były tłumaczone na język angielski, mołdawski i niemiecki.
Wśród zbiorów poetyckich Kowalewej znajdują się takie utwory jak "Stepowe jeziora", "Horyzonty", "Na dwa głosy", "Abecadło życzliwości" i wiele innych. Napisała również książki prozatorskie, takie jak "Błogosławione drzewo" i "Owłur i inne opowiadania".
Ołeksandra Kowalewa zajmowała się także tłumaczeniami z języka niemieckiego, tłumacząc takich autorów jak P.P. Wipplinger, Walter Sagorka i Manfred Schwab. Składała również i tłumaczyła antologie poetyckie.
Ołeksandra Kowalewa została uhonorowana licznymi nagrodami literackimi, w tym stypendium miasta Norymbergi, nagrodą im. Kostii Hordienki, nagrodą obwodu charkowskiego im. O. Maselskiego oraz nagrodą czasopisma "Berieźil".
Czytaj także
- Nauczycielom podwójnie zwiększą dodatki: ile zaczną otrzymywać od września
- «Czyja krowa ryczy». Językoznawczyni wskazała odpowiednie ukraińskie odpowiedniki znanych rosyjskich przysłów
- Lekarze pomogą żołnierzowi pozbyć się przerażającego napisu wykonanego przez Rosjan na ciele
- Kolonia z siłownią i zimowym ogrodem. Zolkin pokazał, jak trzymane są kolaborantki
- W ciągu dwóch dni DTEK przywrócił światło 76 tys. gospodarstw domowych po ostrzałach
- Czy ukarano 67 prokuratorów z Chmielnickiego z fałszywą niepełnosprawnością? Poseł ujawnia dokument